Chełm, Pszczela, 1, mapa Chełma