Koszalin, Lelewela Joachima, mapa Koszalina