"PRZECHODNIU
POWIEDZ WSPÓŁBRACIOM, ŻE CI KTÓRZY TU POLEGLI W LATACH 8 IV 1940-1945 Z RĄK NIEMIECKICH OPRAWCÓW ZGINĘLI ZA POLSKĘ
W 50-tą ROCZNICĘ ICH BOHATERSKIEJ ŚMIERCI ZA UDZIELENIE POMOCY ODDZIAŁOWI WYDZ. WP MJR H. DPBRZAŃSKIEGO-"HUBALA" POZOSTAJĄCE W PAMIĘCI SPOŁECZEŃSTWO WSI SZAŁASY I TOW. PAM. MJR. H. DOBRZAŃSKIEGO "HUBALA" I JEGO ŻOŁNIERZY".